次贷、和谐号、大小非、D字头、排队日、奥运钞等上榜
本报讯(记者李莉)在我们的生活中,又增加了254条新词语。教育部和国家语委最新发布的《2007年中国语言生活状况报告》显示,这254条汉语新词语中,后缀带“族”、“客”、“奴”、“友”、“门”、“吧”、“日”等的词族化的新词语占了27.55%;而减排、炒股、嫦娥、生猪等反映去年社会热点的词语,则成了2007年度的高频词语。
新词语有五大特点
新词语是语言对社会变化表现最敏感的部分,它凸显了语言的动态变化,是语言监测的重要内容之一,也是人们关注的焦点。在这些新词语中,有许多就反映了人们的关注点,如黑砖窑事件、次贷、和谐号、大小非、D字头、排队日、奥运钞等。
2007年的新词语监测工作,是在国家语言资源监测语料库中2007年度10.07亿字语料的基础上做的,采用先机器提取、后人工干预的方法,并通过网上公布、听取群众意见,最终采集了254条新词语。
这些新词语表现出的特点有:一是多字词语占优势,其中三字词语36.61%,四字词语28.35%;二是大量使用词语模类推构词,词族化表现明显,运用较多的类后缀有“族”、“客”、“奴”、“友”、“门”、“吧”、“日”等;三是名词性词语最多,占91.33%;四是构成材料以汉字为主,兼有别样,254个新词语中有13个字母词;五是新词语来源于多个渠道,分布在不同领域,反映了社会生活的方方面面,其中生活、文化、科技和经济领域产生的新词语较多,占67.32%。
股市跌宕起伏衍生高频字
利用频率比值对比分析2006年与2007年的语料,2007年频率比值较大的“跌”、“涨”、“股”、“幅”、“券”几个字都和股票有关。十七大的召开使得“党”字的频率比值也增大。此外,2007年猪肉价格上涨,使得“肉”字的频率比值较大。
对比近三年来前600个使用频率最高的汉字,可以很好地看出经济社会的发展变化。例如,“涨”、“季”、“盘”、“楼”、“均”等字在2007年都排到了前600位,而这些字在前两年的调查中均在600位之后。
2007年使用频次最高的成语为“一网打尽”。报告指出,它在网络上使用时,除了其原有的词义外,还有很多使用的是与网络有关的引申义。
而2007年反映社会热点的高频词中,位居前列的包括减排、炒股、嫦娥、生猪等。
手机短信年发5921亿条
《2007年中国语言生活状况报告》介绍,2007年中国手机用户总计发送短信5921亿条,手机已是名副其实的“第五媒体”。当今报纸、天气预报等纷纷开发手机版,手机短信语言成为语言生活的新内容。而在语言生活的生动活泼方面,报告特别提到,北京秀水市场是一家涉外集贸市场,接待国外顾客时,99.5%都使用英语(Q吧),其他使用语种依次为俄语、西班牙语、日语、韩语等。导购员大都能说几种简单的外语词句,甚至可以简单应用十几种外语词句。
新词语名单
黑砖窑事件 快男 快乐男声 次贷 入联公投 定投 道德模范
去功能化 次贷危机 红色清真寺 免费师范生 次级债危机 区域限批 牛钉
和谐号 大小非 D字头 次级贷 次级房贷 晒工资 排队日
滤油粉 流域限批 光能手机 排队推动日 女友门 麦加协议 晒品
近月点 气球贷 次按危机 宅男 招优 蕉癌 恶意取款
赔钱减刑 零利肉 纸馅包子 小长假 职客 窑奴 农村资金互助社
奥运沙 换基 晒黑 禁胶令 售租比 血奴 干物女
试客 砸星 返联公投 孝老爱亲 学术超女 钝感力 笑笑团
CDMB 休车日 融洽会 塑质钞票 大部门体制 诤言奖 代排族
降价死 自费飞行员 于丹现象 阳光三毛 毕婚族 宅女 动车
后现代战争 e摘客 礼让日 婴儿舱 彩银版 恋检 席位复用
笑脸墙 鱼浮灵 乙肝作弊药 奥运球 科技协调员 消费名片 免费教育师范生
群租客 养老房屋银行 心灵超市 刷书 热榜 眼吧 储备猪
蓝色提示线 公共行为文明指数 数字水建筑 纳斯达克中国指数 软降 行业限批 以房自助养老
氯弹 基友 考试诚信档案 3Q宝宝 绿游 群租户 招嫖卡片
晒黑族 定向转诊 晒书会 网吧难民 翻新门 拒电族 突迷
减压节 碳足迹 非遗节 TGC 去核化 赤脚律师 股市症候群
微笑贴 味道美女 爱邦族 房贷风暴 粉色航空 魔豆妈妈 橱窗夫妻
3am女郎 读奏会 牛楼 公共单车租赁 沽民 艳女门 自助自行车
戏剧理疗 炒基 热冰 蛋白荒 加急时代 好男家族 贺卡讨薪
阳光工场 爽吧 QUID 大肚公交 淘客 小洽会 奥步
猫缆 炒基团 华漂 嚼吧 两低一困 易之歌 阴阳公告
自驾吧 FTO基因 发泄餐厅 文化环保工程 U盘寄生虫 药监机器人 第一老公
父子灯 托猪所 亚疾病 话题广告 车辆排队日 磁卡火车票 楼疯
群体离婚 金抵利 网络私教 行星列车 蜜友团 悬赏求职 城市压力病
绿客 难民族 电子飞蛾 禁高令 淘券 心理亏损 考碗族
3之3幼儿园 全球和平指数 亚熟男 液体望远镜 转存族 模块家居 太空篱笆
周末忧虑症 春节妈妈 电子监控手链 减排点 限批令 志愿玩伴 股友会
晒友 心理黑客 л型人才 创业夜市 泛户外 试客族 室内儿童
维权绿卡 叫包人 梦食症 名片鼠 拼保姆 歧视门 手工吧
御宅文化 招优生 火疗店 机器毛虫 恋前体检 塑料血 志愿者爸爸
婚奴 基盲 K客吧 晒一族 太空旅游机 海量版 黑窑儿童
快乐细菌 刷书客 太空货币 一拿通 26℃法 女性航线 土食主义
网络铁公鸡 学号自行车 帮帮族 炒鸟族 国旗门 潜歧视 三莓
声波炉 掏空族 懒婚族 男人妆 晒卡族 五大民生目标 粉色航线
黄牛位 汽车病历 搜遗 淘券族 违法门 熨吧 扛包团
裸博 裸退